Nữ Trung tá Nhu Tran (gốc Việt), Luật sư Quân pháp Lục quân Hoa Kỳ

dongsongcu.wordpress.com

Posted on November 4, 2026 by dongsongcu

04/06/2026

Nguyễn Quân

Post by Sơn râu 6 NOv 2026

Trung tá Như Tran (hình của linkedin.com).

Nữ Trung tá Như Tran*, Luật sư Quân pháp Lục quân Hoa Kỳ được bổ nhiệm giữ chức Cố vấn phó pháp lý của Cơ quan tiếp vận Quốc phòng từ tháng 7 năm 2026. Cô Cung cấp tư vấn pháp lý chiến lược về các thương vụ Liên bang phức tạp, quản trị hợp đồng và tranh tụng trong lãnh vực đấu thầu. Công việc của cô bao gồm tư vấn cho cấp chỉ huy về các thương vụ mua sắm có tầm quan trọng lớn, đồng thời đại diện cho cơ quan tiếp vận Quốc phòng trước các Hội đồng và tòa án như ASBCA, GAO và Tòa án Khiếu nại Liên bang Hoa Kỳ (COFC).

Nhiệm kỳ trước, từ tháng 7 năm 2025 đến tháng 7 năm 2026, Thiếu tá** Nhu Tran là Luật sư tranh tụng của Cơ quan dịch vụ Pháp lý Lục quân Hoa Kỳ. Cô làm việc trực tiếp tại văn phòng cung cấp dịch vụ bào chữa pháp lý toàn diện cho Lục quân Hoa Kỳ trong các vụ kiện dân sự Liên bang liên quan đến các khiếu nại về hành vi gây thiệt hại (tort claims) nhắm vào Chính phủ. Chuyên sâu về việc áp dụng và diễn giải các văn bản pháp luật Liên bang trọng yếu bao gồm đạo luật khiếu hành vi gây thiệt hại của Chính phủ Liên bang (FTCA), đạo luật khiếu nại Quân sự (Military Claims Act) và các quy định liên quan nhằm bảo vệ lợi ích của Quân đội. Trách nhiệm của cô bao gồm: Đưa ra tư vấn pháp lý chuyên môn, quản lý các vụ kiện tụng phức tạp với mức độ rủi ro cao, thúc đẩy hợp tác với các đối tác liên Cơ quan để xây dựng và khai triển các chiến lược bào chữa vững chắc, từ đó bảo vệ nguồn lực và khả năng sẵn sàng thực hiện nhiệm vụ của Quân đội.

Trung tá Như Tran là Luật sư quân pháp với hơn 15 năm kinh nghiệm trong ngành luật hành chánh, tư pháp quân sự, luật hợp đồng và tài chánh, cô nổi tiếng với thành tích đã được chứng minh về việc mang lại kết quả phục vụ. Trung tá Như Tran có năng lực lãnh đạo chỉ huy, thúc đẩy các nhóm Sĩ quan Luật sư để đạt được mục tiêu nhiệm vụ, cô được công nhận về kỹ năng giao tiếp giữa các cá nhân và thuyết phục đặc biệt, chuyên môn trong khu vực của Bộ Tư lệnh Ấn Độ Dương – Thái Bình Dương Hoa Kỳ (INDOPACOM).

Trung tá Như Tran đã phục vụ một số đơn vị và nhiệm sở được ghi nhận bao gồm: Sĩ quan Luật sư Lữ đoàn 8 yểm trợ Bộ chỉ huy liên quân từ tháng 6 năm 2017 đến tháng 7 năm 2018; Luật sư biện hộ cho Thẩm phán Lữ đoàn 130 Công binh Lục quân tại Schofield Barracks, từ tháng 7 năm 2018 đến tháng 8 năm 2019; Sĩ quan Luật sư Bộ chỉ huy quân pháp Lục quân Hoa Kỳ (JAG) tại Charlottesville, Virginia từ tháng 8 năm 2019 đến Tháng 5 năm 2020; Thiếu tá** Luật sư Quân pháp cho Lữ đoàn yểm trợ 410 tại San Antonio, Texas từ tháng 6 năm 2020 đến tháng 6 năm 2022; Thiếu tá Luật sư của Cơ quan phục vụ quân pháp Lục quân từ tháng 6 năm 2022 đến tháng 7 năm 2024; Thiếu tá phụ tá điều hành Cơ quan phục vụ quân pháp Lục quân Hoa Kỳ tại Fort Belvoir, Virginia từ tháng 7 năm 2024 đến tháng 7 năm 2025; Thiếu tá Luật sư tranh tụng của Cơ quan dịch vụ Pháp lý Lục quân Hoa Kỳ, từ tháng 7 năm 2025 đến tháng 7 năm 2026; và hiện nay, Trung tá Phó cố vấn pháp lý, phụ trách thượng mại của Cơ quan tiếp vận Quốc phòng.

Thiếu tá Như Tran (hình của Asian American & Pacific Islander in the Military).

Trung tá Như Tran tốt nghiệp vằn bằng Tiến sĩ Luật Trường Đại học Northern Illinois University năm 2010 và Văn bằng Cao học Luật – LLM, Luật Quân sự chuyên ngành hợp đồng Chính phủ và Luật Tài chính của Trường Luật The Judge Advocate năm 2020. Cô được Hội đồng thăng cấp Sĩ quan Lục quân (Army officer promotion boards) chọn đề cử thăng cấp Trung tá cho tài khoá 2025-2026, và đã được Uỷ ban Quân vụ Thượng viện (U.S. Senate Committee on Armed Services) xác nhận bầu chọn ngày 20 tháng 11 năm 2025.

25 năm trước, Trung tá Nhu Tran quyết định nhập ngũ để được Quân đội trang trải học phí Đại học. Vào thời điểm đó, cô không thể tưởng tượng được quyết định này sẽ ảnh hưởng đến cuộc đời của cô như thế nào. Ngày nay, với tư cách là Sĩ quan Luật sư biện hộ của ngành Quân pháp lục quân Hoa Kỳ, cô là Luật sư đại diện cho Lục quân Hoa Kỳ trong các cuộc điều ta đấu thầu và tranh chấp hợp đồng, một vai trò kết hợp nhuần nhuyễn giữa niềm đam mê luật pháp của cô với mong muốn phục vụ Quân đội Hoa Kỳ. Đối với bất kỳ ai đang cân nhắc gia nhập Quân đội, Thiếu tá Nhu Tran sẽ khuyến khích họ hãy mạnh dạn thực hiện, đó là quyết định sáng suốt nhất. Trong suốt hành trình của mình, cô đã vinh dự được làm việc cùng những cá nhân phi thường, những người thể hiện các giá trị về danh dự, liêm chính và vị tha. Trải nghiệm của cô đầy thử thách, trọn vẹn và vô cùng hữu ích.

Trung tá Nhu Tran là 1 trong hơn 60 Sĩ quan Lục quân Hoa Kỳ gốc Việt (không tính nhiều vị đã hồi hưu) đang phục trong các binh chủng và ngành trong Quân chủng Lục quân, Một số vị được ghi nhận bao gồm: Nữ Trung tá Tiffany T. Nguyen, Quản lý khoa học&công nghệ (S&T), Cơ quan giảm thiểu mối đe dọa Quốc phòng (DTRA); Nữ Trung tá Lục quân Elizabeth N. Pham***; Trung tá Thang Tran, Chuyên gia tích hợp kỹ thuật tác chiến cho các Bộ Tư lệnh chiến đấu Hoa Kỳ; Trung tá Dat Nguyen, Trưởng Phòng Quản lý Lực lượng toàn cầu, Bộ tư lệnh Lực lượng Hoa Kỳ (USFK) tại Nam Hàn; Trung tá John D. Nguyen, Giáo sư Khoa học Quân sự Chương trình huấn luyện Sĩ quan trừ bị Đại học Minnesota; Trung tá Ken Nguyen, Trưởng phòng nội vụ xã hội; Trung tá Triet Nguyen, Dược sĩ Quân y Lục quân; Tân Trung tá Lam Nguyen, Nghiên cứu sinh Tiến sĩ, Sĩ quan tình báo quân sự, Lục quân Hoa Kỳ, và còn nhiều Trung tá gốc Việt khác chưa cập nhật hết được.

Chú thích: *Ghi theo họ và tên từ tài liệu, Nhu Tran và Nhu Thi T. Tran (họ và tên Việt Trần Thị T Như); **Ghi theo thời gian còn mang cấp Thiếu tá; ***Trùng họ và tên với nữ Đại tá Elizabeth Pham, Thuỷ quân lục chiến.

Nguồn: Asian American & Pacific Islander in the Militaryl; linkedin.com; congress.gov; bienxua-Nữ Thiếu tá Nhu Tran (gốc Việt), Sĩ quan Luật sư Quân pháp Lục quân Hoa Kỳ